Noruega Bergenhus Castle 16/07
Metallica volvió ayer a su maratoniana gira, esta vez concretamente la primera parada fue en Noruega, pero no hubo "nuevas" sorpresas,(bajo esta el setlist)tambien aqui debajo os pongo las próximas fechas de la gira, esperemos que pronto toquen alguna nueva canción , tal y como dijo Lars.
7/18/08 St. Petersburg, Russia SKK Hall
7/20/08 Riga, Latvia Skonto Stadium
7/22/08 Bologna, Italy Parco Nord
Noruega Bergenhus Castle 16/07
Setlist
Creeping Death
For Whom The Bell Tolls
Ride The Lightning
Leper Messiah
The Unfogiven
Breadfan
...And Justice For All
Bleeding Me
No Remorse
Master Of Puppets
Damage, Inc.
Nothing Else Matters
Sad But True
One
Enter Sandman
Last Caress
So What
Seek and Destroy
VCNT
Meneame
del.icio.us
Breadfan está la 6a! curioso, ni al principio ni a al final
Blackened | 17-07-2008 - 08:05:42 GMT 1 #
es verdad! breadfan solian ponerla al iniciar los conciertos o al final :D buena observación!.
VCNT(ADMINT) | 17-07-2008 - 08:12:51 GMT 1 #
PORTADA DE DEATH MAGNETIC EN METALLICA.COM!!!!
En la portada se aprecia una fosa cavada en el suelo con
un ataúd blanco en su interior. La tierra del borde de la
fosa se extiende a modo de campos magnéticos. Me encanta!!
Como era de esperar vuelven a utilizar el logo de toda la
vida.
Ismael | 17-07-2008 - 18:40:14 GMT 1 #
Os dejo un fragmento de una entrevista a James sobre el título del
nuevo álbum. Dejo la original y traduzco a continuación.
In an interview conducted yesterday (Wednesday, July 16) by VG TV at
the opening show of the second leg of METALLICA's European summer tour
in Bergen, Norway, guitarist/vocalist James Hetfield stated about the
new album title, "'Death Magnetic', at least the title, to me, it's… It
had something to do with… It started out as kind of a tribute to people
that have fallen in our business, like Layne Staley [ALICE IN CHAINS] and
a lot of the people that have died, basically — rock and roll martyrs of
sorts. And then it kind of grew from there. Thinking about death… some
people are drawn towards it, and just like a magnet, [and] other people
are afraid of it and push away. And the concept
that we're all gonna die sometimes is over-talked about and then a lot of times
never talked about — no one wants to bring it up; it's the big white elephant
in the living room. But we all have to deal with it at some point. So that's
kind of the subject matter."
En una entrevista realizada ayer ( Miércoles 16 de julio ) por VG TV al
comienzo del concierto que abre la segunda vuelta del European summer tour
de Metallica en Bergen, Noruega, El guitarra y vocalista James Hetfield
realizó unas declaraciones acerca del título del nuevo álbum: " Death Magnetic,
al menos el título, para mí, es...tiene que ver con...empezó como una especie
de tributo a la gente que había fallecido en nuestra profesión, como
Layne Staley de ALICE IN CHAINS y, básicamente un tributo a, de alguna manera
"los mártires del Rock and Roll" Y entonces de algun modo se empezó a
desarrollar la idea desde ahí. Pensar en la muerte...Algunas personas son
atraídas hacia ella, igual que un imán, mientras que otras la temen y se alejan.
Y sobre el concepto de que todos vamos a morir, a veces sólo se habla de pasada
o a veces incluso nunca se llega a hablar de ello. Nadie quiere sacar el tema.
Es como el elefante en una cacharrería. Pero en algún momento todos tenemos que
lidiar con ella. Así que más o menos de eso vá el asunto."
Espero que la traducción esté a la altura. Me he tomado alguna que otra
licencia con el refranero español ( por lo del elefante X D )
Ismael | 17-07-2008 - 19:54:34 GMT 1 #
gracias por la tradución, Ismael ;) Eres un crack, es decepcionante que hablando de muertos del Rock mencione antes a Staley que a Cliff Burton, ¿No creéis?
Condenawer | 17-07-2008 - 21:13:52 GMT 1 #
Pues sí Condenawer, es un dato curioso. Supongo que habrá citado a Layne por ser una de las bajas más recientes ( junto con Dimebag Darrel ). Aunque desgraciadamente para los que amamos el rock, la lista es demasiado larga: Randy Rhoads, Bon Scott, Freddy Mercury, Axl Rose ( este era de cachondeo XD ), etc.
Parece que Dios está disfrutando de los mejores conciertos este verano...( Qué cabron XD )
Ismael | 17-07-2008 - 22:19:58 GMT 1 #